Book - The Clan of the cave bear

 0    29 Datenblatt    VanneHDL
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
la pierna comenzó a latir a medida que los efectos de la corteza de sauce se desvanecían
Lernen beginnen
the leg began to throb as the effects of the willow bark wore off
los cortes eran profundos
Lernen beginnen
the gashes (cuts) were deep
Ella fue arañada por un león
Lernen beginnen
She was clawed by a lion
la infección está drenando
Lernen beginnen
the infection is draining
Se quitó la inquietud
Lernen beginnen
He shrugged off his uneasiness
Lo miraron con asombro
Lernen beginnen
They regarded him with awe
había sido cruel y exigente
Lernen beginnen
he had been cruel and demanding
Lernen beginnen
small sips
empequeñecido por la inmensidad de las estepas
Lernen beginnen
dwarfed by the vastness of the steppes
él estaba por encima y aparte de la estricta jerarquía del clan
Lernen beginnen
he was above and aside the strict hierarchy of the clan
herida supurante
Lernen beginnen
suppurating wound
pierna hinchada
Lernen beginnen
swollen leg
su buen ojo derecho brillaba con inteligencia
Lernen beginnen
his good right eye sparkled with intelligence
La dificultad de su nacimiento había causado el defecto que lo paralizó de por vida.
Lernen beginnen
the difficulty of his birth had caused the defect that crippled him for life
su cabello enmarañado y enredado
Lernen beginnen
her matted and tangled hair
angustia
Divorcio siempre trae angustia.
Lernen beginnen
anguish
Divorce always brings anguish.
praderas
Lernen beginnen
prairies
los carnívoros que los aprovecharon
Lernen beginnen
the carnivores that preyed on them
bosques dispersos
Lernen beginnen
scattered forests
estepas cubiertas de hierba
Lernen beginnen
grassy steppes
se lo tragó todo
Lernen beginnen
it swallowed everything
fauces
Lernen beginnen
maw
Aléjate de las personas que te derribarán.
Lernen beginnen
Get away the people who will tear you down.
un retumbar bajo
Lernen beginnen
a low rumble rise
su estómago se revolvió y se hizo un nudo
Lernen beginnen
her stomach churned and tightened into a knot
invisible
Lernen beginnen
unseen
olas picadas
Lernen beginnen
choppy waves
miró a su alrededor, tratando de entender por qué su universo se había alterado de una manera inexplicable
Lernen beginnen
she glanced around, trying to understand why her universe had altered in some inexplicable way
farfullar, balbucear
Lernen beginnen
sputtering

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.