Kultura i Sztuka - Culture and Art.

4.5  1    155 Datenblatt    VocApp
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
akord
Lernen beginnen
chord
akordeon
Lernen beginnen
accordion
akwaforta
Lernen beginnen
etching
autoportret
Lernen beginnen
self-portrait
bajka
z morałem
Lernen beginnen
fable
bemol
Lernen beginnen
flat (sign)
blejtram
Lernen beginnen
stretcher
cenzurować film
Lernen beginnen
to censor a film
chór
Lernen beginnen
choir
cytat
Lernen beginnen
quotation
cytat
Lernen beginnen
quote
cytować
Lernen beginnen
to quote
czołówka filmu
Lernen beginnen
credits
dubler
Lernen beginnen
stand-in
dyrygent
Lernen beginnen
orchestra conductor
dyskusyjny klub filmowy
Lernen beginnen
cine club
elegia
Lernen beginnen
elegy
epilog
Lernen beginnen
epilogue
errata
Lernen beginnen
erratum
fałszować
śpiewając
Lernen beginnen
to sing out of tune
fałszować
ogólnie
Lernen beginnen
to be out of tune
farsa
Lernen beginnen
farce
felieton
Lernen beginnen
column
film bez ograniczeń wieku
Lernen beginnen
approved for all audiences
film kostiumowy
Lernen beginnen
costume drama film
film nagrodzony
Lernen beginnen
award-winning film
film nagrodzony
Lernen beginnen
award-winning movie
film pełnometrażowy
Lernen beginnen
full-length film
film pełnometrażowy
Lernen beginnen
full-length feature film
flet
Lernen beginnen
flute
fletnia Pana
Lernen beginnen
pan flute
fletnia Pana
Lernen beginnen
pan pipe
fortepian
Lernen beginnen
grand piano
foyer
Lernen beginnen
foyer
fragment
Lernen beginnen
passage
garderoba
artystów
Lernen beginnen
dressing room
gobelin
Lernen beginnen
tapestry
grać główną rolę
tytułową
Lernen beginnen
to play the title role
grać główną rolę
Lernen beginnen
to play a leading role
grzbiet książki
Lernen beginnen
spine of the book
harfa
Lernen beginnen
harp
harmonijka
ustna
Lernen beginnen
harmonica
harmonijka
ustna
Lernen beginnen
mouth organ
instrumenty dęte
Lernen beginnen
brass wind instruments
instrumenty strunowe
Lernen beginnen
string instruments
interwał
Lernen beginnen
interval
istotny / trafny
Lernen beginnen
relevant
kadr
Lernen beginnen
shot
kaskader
Lernen beginnen
stuntman
klarnet
Lernen beginnen
clarinet
klaskać
Lernen beginnen
to clap one's hands
komedia intryg
pomyłek
Lernen beginnen
hit-and-miss comedy
komedia obyczajowa
Lernen beginnen
comedy of manners
koncert
utwór muzyczny
Lernen beginnen
concerto
konserwator
Lernen beginnen
restorer
kontrabas
Lernen beginnen
double bass
korekta
drukarska
Lernen beginnen
proofreading
kręcenie filmu
Lernen beginnen
shooting
kręcić film
Lernen beginnen
to shoot
ksylofon
Lernen beginnen
xylophone
kulisy
Lernen beginnen
offstage
kulisy
Lernen beginnen
wings
kwartet
Lernen beginnen
quartet
kwintet
Lernen beginnen
quintet
libretto
Lernen beginnen
libretto
list do redakcji
Lernen beginnen
letter to the editor
litografia
Lernen beginnen
litograph
lornetka
Lernen beginnen
binoculars
loża
Lernen beginnen
box seat
martwa natura
Lernen beginnen
still life
maszyneria teatralna
Lernen beginnen
stage machinery
metrum
Lernen beginnen
tempo
mieć dobrą prasę
o sztuce
Lernen beginnen
to have a good press
mieć dobrą prasę
o sztuce
Lernen beginnen
to get a good press
mieć poczucie rytmu
Lernen beginnen
to have a (good) sense of rhythm
mieć złą prasę
o sztuce
Lernen beginnen
to have a bad press
mieć złą prasę
o sztuce
Lernen beginnen
to get a bad press
muzeum figur woskowych
Lernen beginnen
wax museum
muzeum morskie
Lernen beginnen
maritime museum
muzyka filmowa
Lernen beginnen
film score
muzyka filmowa
Lernen beginnen
background music
muzyka filmowa
Lernen beginnen
incidental music
muzykolog
Lernen beginnen
musicologist
napisy końcowe
Lernen beginnen
end credits
nucić
Lernen beginnen
to la-la-la
nucić
Lernen beginnen
to tra-la-la
nucić
z zamkniętymi ustami
Lernen beginnen
to hum
numizmat
Lernen beginnen
numismatic coin
nuty
partytura
Lernen beginnen
music notes
nuty
partytura
Lernen beginnen
music sheet
oda
Lernen beginnen
ode
operetka hiszpańska
Lernen beginnen
traditional Spanish operetta
opis
eksponatu
Lernen beginnen
caption
opowiadać / zrelacjonować
formalnie
Lernen beginnen
to relate
oratorium
Lernen beginnen
oratorio
orkiestra kameralna
Lernen beginnen
chamber orchestra
orkiestra symfoniczna
Lernen beginnen
symphony orchestra
pamiętniki
Lernen beginnen
memoirs
pisarstwo
literatura
Lernen beginnen
writings
pisarstwo
literatura
Lernen beginnen
works
plagiat
przestępstwo
Lernen beginnen
plagiarism
płaskorzeźba
Lernen beginnen
bas-relief
płótno
Lernen beginnen
canvas
podniesienie kurtyny
Lernen beginnen
curtain rising
pokaz przedpremierowy
Lernen beginnen
advance screening
popiersie
Lernen beginnen
bust
portret naturalnej wielkości
Lernen beginnen
life-size portrait
porwać publiczność
Lernen beginnen
to delight spectators
powieściopisarz
Lernen beginnen
novelist
premiera
teatralna
Lernen beginnen
premiere
premiera
teatralna
Lernen beginnen
première
prenumerata
Lernen beginnen
subscription
primabalerina
Lernen beginnen
la prima ballerina
projekcja filmu
czas trwania
Lernen beginnen
the running time
przedmowa
Lernen beginnen
preface
przejrzeć książkę
Lernen beginnen
to take a glance over a book
przekartkować książkę
Lernen beginnen
to leaf through a book
przenieść na scenę
utwór literacki
Lernen beginnen
to adapt for the stage
przenieść na scenę
utwór literacki
Lernen beginnen
to stage
rola drugoplanowa
Lernen beginnen
supporting role
rola drugoplanowa
aktor
Lernen beginnen
supporting actor
rola drugoplanowa
aktor
Lernen beginnen
actor in a supporting role
rola drugoplanowa
aktorka
Lernen beginnen
supporting actress
rola drugoplanowa
aktorka
Lernen beginnen
actress in a supporting role
rozdanie Oscarów
Lernen beginnen
Academy Awards ceremony
scenarzysta
Lernen beginnen
scriptwriter
seans poranny
Lernen beginnen
matinée
skrzypce
Lernen beginnen
violin
syntetyzator
Lernen beginnen
synthesizer
światłocień
Lernen beginnen
chiaroscuro
takt
[AmE]
Lernen beginnen
meter
tantiema
Lernen beginnen
royalties
teatr amatorski
Lernen beginnen
amateur dramatics
teatr kukiełkowy
Lernen beginnen
puppetry
teatr kukiełkowy
[BrE]
Lernen beginnen
puppet theatre
teatr kukiełkowy
[AmE]
Lernen beginnen
puppet theater
trema
Lernen beginnen
stage fright
trzymać w napięciu
Lernen beginnen
to keep in suspense
umieć czytać nuty
Lernen beginnen
to be able to read music
umieć czytać nuty
Lernen beginnen
to be able to read music notes
wciągająca opowieść
Lernen beginnen
gripping tale
wiolonczela
Lernen beginnen
cello
wiolonczela
Lernen beginnen
violoncello
wodewil
[AmE]
Lernen beginnen
vaudeville
wyciskacz łez
Lernen beginnen
tear-jerker
wydanie poszerzone
edycja
Lernen beginnen
expanded edition
wydanie poszerzone
edycja
Lernen beginnen
extended edition
wygwizdać
aktorów
Lernen beginnen
to boo
wzmacniacz
Lernen beginnen
amplifier
wznowienie
Lernen beginnen
reprint
wznowienie
Lernen beginnen
reissue
wznowienie sztuki
Lernen beginnen
revival
zapis nutowy
Lernen beginnen
musical notation
zapis nutowy
Lernen beginnen
notation
zmuszać do myślenia
Lernen beginnen
to make somebody think

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.