das Wörterbuch Deutsch Minus portugiesisch

Deutsch - português

gewöhnlich Portugiesisch:

1. comum


Temos algo em comum.
No passado era comum fazer pentes e outros adornos a partir do casco da tartaruga.
É comum que os adolescentes tenham receio de confessar.
É comum que as comunicações sejam perdidas quando uma sonda chega na superfície de um outro corpo espacial.
Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a Bíblia.
É por isso que o Tatoeba é multilíngue. Mas não é um tipo comum. Não é o tipo no qual as línguas simplesmente formam pares e onde alguns pares são esquecidos.
É comum que as pessoas pendurem vasilhas com água para beija-flores e outras aves na varanda de casa.
Você pode procurar palavras e ver as traduções. Mas ele não é como um dicionário comum.
Pare de me ver como uma pessoa comum.
É comum encontrarmos vidros quebrados colados nos muros de muitos prédios. É uma técnica antiga de segurança.
Não há cura para o resfriado comum.
É comum escrevermos no vidro molhado de uma janela em dias de chuva.
Nós realmente temos tudo em comum com os Estados Unidos atualmente exceto, é claro, a língua.
Não seja ridículo! Nós não descendemos do macaco, apenas temos com ele um ancestral comum.
É comum e normal entre os batráquios que dois sapos acasalem com a fêmea.

2. geralmente


Geralmente acordo cedo.
Adjetivo é geralmente tratado como "qualidade", o que é um equívoco.
A companhia, apesar de que com algumas exceções, utiliza geralmente seus recursos muito bem.
Geralmente uma sentença tem um sujeito e um verbo.
Nosso uniforme de ginástica eram geralmente calças curtas, mas desde hoje tem de ser malha.
As pessoas são geralmente bem céticas em relação às coisas a menos que sejam dadas provas credíveis.
Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas.
Nos EUA, parte do processo de ingresso às universidades geralmente inclui uma redação sobre "Por que quero ir à universidade."
Uma criança que é falante nativa geralmente sabe muitas coisas sobre sua língua que um falante não-nativo que tem estudado há anos ainda não sabe e talvez nunca saberá.
O que você faz geralmente após o jantar?
As vésperas de Natal e ano novo geralmente são marcadas pela união de parentes distantes.
As pessoas da sua idade geralmente têm este problema.
O resultado é que os ingleses geralmente não têm problema em entender o que os estrangeiros dizem.
Meu avô geralmente não se lembra do que aconteceu ontem, mas pode descrever em detalhes o que aconteceu quarenta anos atrás.
Para conseguir acasalar, a aranha macho geralmente presenteia a sua companheira com um inseto.

Portugiesisch Wort "gewöhnlich"(geralmente) tritt in Sätzen auf:

b2 Wortschatz