das Wörterbuch Spanisch Minus Französisch

español - Français

precioso Französisch:

1. précieux précieux


C'est un objet précieux.
Les tapis antiques sont particulièrement précieux.
Je ne veux pas abuser de votre temps précieux.
Cette vieille table française est un meuble très précieux.
Elle chérit les souvenirs précieux de son enfance.
Un des devoirs de la Vieillesse est de faire usage du temps : moins il nous en reste, plus il doit nous être précieux.
Il y a apparemment dans cette bibliothèque des livres précieux que l'argent ne saurait acquérir.
Le sauvage m'a dérobé mes précieux bijoux et s'est enfui.
Un objet précieux perd de sa valeur s'il est abimé.
La chimie croyait à des élixirs de longue vie et à la transmutation des métaux vils en métaux précieux.
Notre santé est notre bien le plus précieux.
Jack cassa le vase précieux de sa mère, mais il ne l'avait pas fait exprès, elle ne fut donc pas en colère.
L'acte connu sous le nom de terrorisme, qui nous prive en un instant de tous nos précieux jours de paix et de bonheur, mérite d'être appelé ennemi de l'humanité tout entière.
Ces livres étaient si précieux qu'on les manipulait avec le plus grand soin.
Le talent le plus précieux que l'on puisse acquérir est la capacité à penser par soi-même.

Französisch Wort "precioso"(précieux) tritt in Sätzen auf:

300 adjectifs espagnols 51 - 75
B2.2. EOI - Édito

2. adorable


Quelle fille adorable!
Elle était adorable avec son teint de pêche mûre, ses cheveux couleur de soleil, envolés sur sa nuque.
Mon frère me donna une adorable poupée.
C'est vraiment une fille adorable.
Un bébé, c'est adorable.
Elle a accouché d’une adorable petite fille la semaine dernière.
Cette fille a une adorable poupée.
Le chat est adorable.

Französisch Wort "precioso"(adorable) tritt in Sätzen auf:

300 adjectifs espagnols 26 - 50

3. belle


Elle est belle.
C'était un plaisir de passer une soirée avec une fille intelligente, drôle et belle comme toi.
C'est une belle preuve d'optimisme que de planter un arbre à son âge et d'espérer en manger les fruits !
Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque.
Une femme, c'est une partie de plaisir ! Ne pourrait-on pas dire, quand on en rencontre une : voilà une belle nuit qui passe ?
Pour qu'un livre se vende bien, il faut qu'il y ait une belle fille sur la couverture, et il se vendra d'autant mieux qu'il y aura moins de couverture sur la belle fille !
La femme est un être inférieur, elle obéit trop à ses organes. Pour moi, la femme n'est belle que quand elle ressemble à un homme !
Nicolas veut dire que la romanisation de l'alphabet cyrillique est aussi belle que le soleil, qui brûle les yeux quand on le regarde.
Vous savez que ces deux nations sont en guerre pour quelques arpents de neige vers le Canada, et qu'elles dépensent pour cette belle guerre beaucoup plus que tout le Canada ne vaut.
Tu es si belle et qui plus est si intelligente, comment serait-il possible que personne ne te courtise ?
Joie, belle étincelle des dieux, fille de l’Élysée, nous entrons l’âme enivrée dans ton temple glorieux.
C’est une vérité universellement reconnue qu’un célibataire pourvu d’une belle fortune doit avoir envie de se marier.
Une jolie femme sotte bien habillée, c'est une belle bouteille vide parée d'une superbe étiquette.
On peut affirmer avec certitude qu'une famille ayant l'intention d'émigrer en Australie, ou ailleurs, a en tête l'image d'une belle maison, ou d'un studio, peut-être avec un jardin.
O la belle chose ! Pouvoir achever sa vie avant sa mort, tellement qu'il n'y ait plus rien à faire qu'à mourir.

Französisch Wort "precioso"(belle) tritt in Sätzen auf:

400 palabras comunes en francés

4. charmant


Elle s'est éprises de l'homme charmant qu'elle avait rencontré à la réception.
Ce prince anglais est un homme charmant.
Son rire enfantin est charmant.
Leur faire-part de mariage est charmant.
L'Amérique est un endroit charmant pour vivre, si c'est pour gagner de l'argent.
Tes excentricités peuvent te rendre tantôt charmant ou ennuyeux.
Joan est aussi charmant que sa sœur.
Le mégalomane diffère du narcissique en ce qu'il désire être puissant plutôt que charmant, et cherche à être craint plutôt qu'aimé. À ce type de personnalité correspondent plusieurs dérangés mentaux et la majorité des grands hommes de l'histoire.
Paul est, de loin, le plus charmant garçon de l'école.
Nous nous demandions tous pourquoi elle avait balancé un homme aussi charmant.
Voir son charmant visage me détend.
Il devint un charmant jeune homme.
C'est le bébé le plus charmant que j'aie jamais vu.