das Wörterbuch niederländisch Minus Polnisch

Nederlands, Vlaams - język polski

kletsen auf Polnisch:

1. plotka plotka


Krąży plotka...
Natychmiast rozeszła się plotka, że biorą ślub.
Plotka jest nieprawdziwa.
Czyżby ta plotka była prawdą?
Krąży plotka, że ona wyszła za mąż.
W rzeczywistości była to tylko plotka.
Przypadkiem dowiedziałem się, że ta plotka była nieprawdą.
Chodzi plotka, że ta firma jest na krawędzi bankructwa.
Chodzi plotka o jego nadchodzącej dymisji.
Plotka poszła po całym mieście.
Kiedy aresztowano księgowego, plotka głosiła, że to przez jego kreatywną księgowość.
Plotka szybko się rozeszła.
Generalnie, wszystko opierało się na pogłoskach i plotkach i każdy - z kim tylko rozmawiałem przez ponad 36 godzin - nie był niczego pewien
Nie mów niczego w ich towarzystwie, straszne z nich plotkarki.
Plotka głosi, że wybierają się do Australii.

2. plotkować plotkować


Ona uwielbia plotkować.
On lubi plotkować.

Polnisch Wort "kletsen"(plotkować) tritt in Sätzen auf:

8/3 Ik ben tevreden met de buurt

3. ploteczki



4. gadać


Ona najbardziej lubi gadać.
Nie chce mi się z tobą gadać.
Możecie przestać gadać?
Na pewno nie będzie chciała z tobą gadać, bo jest podłym humorze.
Nie gadać w klasie.
Szkoda gadać, to anachronizm.