odsunąć się od Englisch:

Many men are starting to shift away from these traditional roles.

We expect instant gratification and with the shift away from living with scarcity, or according to necessity, that's become a benchmark of success and a basic human right in modern Western capitalist society.