ANGIELSKI Z FILMÓW

 0    135 Datenblatt    guest3247881
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
odwaga
Lernen beginnen
dare
w pobliżu
Lernen beginnen
Near
łza
Lernen beginnen
tear
spada na
Lernen beginnen
falls on / falls upon
chichotanie
Lernen beginnen
chucking
śmiech
Lernen beginnen
laughter
strumień
Lernen beginnen
a stream
dolina
Lernen beginnen
valley
poprzez
Lernen beginnen
through
cień
Lernen beginnen
shadow
strach
Lernen beginnen
fear
zło
Lernen beginnen
evil
kij
Lernen beginnen
rod
laska
Lernen beginnen
staff
pociesz mnie
Lernen beginnen
comfort me
ziemia
Lernen beginnen
ground
Popełnić
Lernen beginnen
Commit
proch
Lernen beginnen
ashes
kurz
Lernen beginnen
dust
przekonujący
Lernen beginnen
convincing
oba / obaj / obie / oboje
Lernen beginnen
both
śmieszny / żałosny
Lernen beginnen
ridiculous
przypadek
Lernen beginnen
case
pociąga nosem
Lernen beginnen
sniffles
głęboko wydycha
Lernen beginnen
exhales deeply
niewyraźny
Lernen beginnen
indistinct
oświadczenie
Lernen beginnen
statement
nie jesteś bliżej ich złapania
Lernen beginnen
you are no closer to catching them
sznurowadło jest rozwiązane
Lernen beginnen
shoelace it is undone
Chciałem, żeby zobaczył, kim jest Joe
Lernen beginnen
i wanted him to see who Joe was
jak sobie radzisz?
Lernen beginnen
how are you coping?
smucę się
Lernen beginnen
i'm greiving
dzieje się z tobą coś więcej
Lernen beginnen
there's something more going on with you
do czynienia z
Lernen beginnen
dealing with
Lepiej zajmę się gośćmi
Lernen beginnen
I'd better attend to the guests
czyim pomysłem były hymny?
Lernen beginnen
whose idea was hymns?
pogrzeb
Lernen beginnen
funeral
wydany
Lernen beginnen
spent
jeśli się wahasz... tak?
Lernen beginnen
if you have a wobble ... yeah?
przypomina mi
Lernen beginnen
reminds me
mam coś dla ciebie
Lernen beginnen
i have got something for you
złapany
Lernen beginnen
caught
paskudne zadrapanie
Lernen beginnen
nasty graze
łokieć
Lernen beginnen
elbow
tego uczą żandarmerię wojskową?
Lernen beginnen
is that what they teach military Police?
cel
Lernen beginnen
aiming
powinien
Lernen beginnen
supposed
wpatrywać się w ścianę
Lernen beginnen
stare at a wall
żal
Lernen beginnen
grief
spieszyć się
Lernen beginnen
rushing offf
umówiłem się zobaczyć
Lernen beginnen
arranged to see
przyzwyczajony do bycia
Lernen beginnen
used to being
wykroczenie
Lernen beginnen
offence
czy mogę zapytać, co do tego skłoniło?
Lernen beginnen
can i Ask what promped it?
przytulony
Lernen beginnen
cuddled
niósł
Lernen beginnen
was carrying
robiący wrażenie
Lernen beginnen
impressive
broń
Lernen beginnen
weapon
za granicą
Lernen beginnen
overseas
tęsknisz za armią?
Lernen beginnen
do you miss the army?
walka
Lernen beginnen
combat
uzależniający
Lernen beginnen
addictive
dzwonki
Lernen beginnen
bellends
z całą pewnością
Lernen beginnen
most definitely
silna potrzeba
Lernen beginnen
urge
doradztwo
Lernen beginnen
counseling
dziwaczne wydarzenie
Lernen beginnen
freak event
podjarany
Lernen beginnen
stoked
ale ona wie
Lernen beginnen
but she does
Okoliczności
Lernen beginnen
Circumstances
Informator
Lernen beginnen
whistleblower
zabiła niewinnych cywilów, a szczegóły wyciekły
Lernen beginnen
she killed Innocent civilians leaked rhe details
więzienie
Lernen beginnen
prison
Twierdził
Lernen beginnen
claimed to
powołać się na mniejszą odpowiedzialność
Lernen beginnen
plead diminished responsibility
kopiemy
Lernen beginnen
we dig
znajdujemy powody
Lernen beginnen
we find reasons
czy jest w kolejce po dużą wypłatę?
Lernen beginnen
is she in line for a big payout?
bękart
Lernen beginnen
bastard
recytować
Lernen beginnen
recite
głupi drań
Lernen beginnen
daft bugger
niemniej jednak
Lernen beginnen
nonetheless
pokorny
Lernen beginnen
humble
więc odpowiedz mi na to
Lernen beginnen
so answer me this
oskarżający
Lernen beginnen
accusing
podświadomy
Lernen beginnen
subconscious
wszystkie te rzeczy, przez które przechodziłeś, kiedy byłeś na pokładzie
Lernen beginnen
all those things you went throught when you were aboard
nigdy z nimi nie miałeś do czynienia
Lernen beginnen
you never dealt with them
Zastanawiam się, czy jesteś w dobrej formie
Lernen beginnen
i wonder whether you are in a fit state
nie zwariuję
Lernen beginnen
i'm not going mad
często się zastanawiałem
Lernen beginnen
i did often wonder
rozmieszczony
Lernen beginnen
deployed
jestem pewien, że już sprawdziłeś
Lernen beginnen
i'm sure you have already checked
zatrudniony
Lernen beginnen
hired
napięcie między nimi
Lernen beginnen
tension between them
prawdopodobnie
Lernen beginnen
presumably, probably
mieć romans
Lernen beginnen
having an affair
dokąd nas to prowadzi?
Lernen beginnen
where does that leave us?
zaatakowany
Lernen beginnen
assaulted
czy to jest poprawne?
Lernen beginnen
is that correct?
pusty
Lernen beginnen
blank
cholernie dobre wieści
Lernen beginnen
bloody good news
tata powiedział, że to wszystko jest bezużyteczne
Lernen beginnen
dad said all this Stuff was useless
masa
Lernen beginnen
loads
czy to w ogóle działa?
Lernen beginnen
does it even work?
tajemniczy
Lernen beginnen
mysterious
cholernie
Lernen beginnen
freaking
znaczenie
Lernen beginnen
meaning
najprawdopodobniej więcej kłopotów
Lernen beginnen
most likely more trouble
gwizdek
Lernen beginnen
whisteblower
modlę się
Lernen beginnen
prayin
prawie
Lernen beginnen
almost
odpowiednio
Lernen beginnen
appropriately
raczej
Lernen beginnen
rather
zanika
Lernen beginnen
fades
mój tak
Lernen beginnen
mine did
przypuszczać
Lernen beginnen
suppose
okrutny
Lernen beginnen
cruel
zamknięcie
Lernen beginnen
clasure
o co ci chodzi?
Lernen beginnen
what's your point?
pochopny
Lernen beginnen
rushed
konto/rachunek
Lernen beginnen
account
niedawny
Lernen beginnen
recent
okrzyknięty
Lernen beginnen
hailed
radzić sobie
Lernen beginnen
cope
wycofany
Lernen beginnen
discontinued
Mocno wrażliwy
Lernen beginnen
Highly sensitive
gbur
Lernen beginnen
loon
rozbaw mnie
Lernen beginnen
humor me
masa
Lernen beginnen
loads
angażować
Lernen beginnen
engage
co z tego wyszło?
Lernen beginnen
what did you get out of it?
najwyraźniej
Lernen beginnen
apparently
Inaczej
Lernen beginnen
otherwise
zakłopotany
Lernen beginnen
stumpled

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.